细读圣经（26）医治瘫子

细读圣经（26）医治瘫子

马太福音 . 第9章, 第1 – 8节.

耶稣上了船，渡过海，来到自己的城里。有人用褥子抬着一个瘫子，到耶稣跟前来。耶稣见他们的信心，就对瘫子说，小子，放心吧。你的罪赦了。有几个文士心里说，这个人说僭妄的话了。耶稣知道他们的心意，就说，你们为什么心里怀着恶念呢？或说，你的罪赦了。或说，你起来行走。那一样容易呢？但要叫你们知道人子在地上有赦罪的权柄，就对瘫子说，起来，拿你的褥子回家去吧。那人就起来，回家去了。众人看见都惊奇，就归荣耀与神。因为他将这样的权柄赐给人。

细读圣经（25）被鬼附的人

细读圣经（25）被鬼附的人

马太福音 . 第8章, 第28 – 34节.

耶稣既渡到那边去，来到加大拉人的地方，就有两个被鬼附的人，从坟茔里出来迎着他，极其凶猛，甚至没有人能从那条路上经过。他们喊着说，神的儿子，我们与你有什么相干。时候还没有到，你就上这里来叫我们受苦吗？离他们很远，有一大群猪吃食。鬼就央求耶稣说，若把我们赶出去，就打发我们进入猪群吧。耶稣说，去吧。鬼就出来，进入猪群。全群忽然闯下山崖，投在海里淹死了。放猪的就逃跑进城，将这一切事，和被鬼附的人所遭遇的，都告诉人。合城的人，都出来迎见耶稣。既见了，就央求他离开他们的境界。

细读圣经（24）门徒的跟从

细读圣经（24）门徒的跟从

马太福音 . 第8章, 第18 – 27 节.

耶稣见许多人围着他，就吩咐渡到那边去。有一个文士来，对他说，夫子，你无论往哪里去，我要跟从你。耶稣说，狐狸有洞，天空的飞鸟有窝，人子却没有枕头的地方。又有一个门徒对耶稣说，主阿，容我先回去埋葬我的父亲。耶稣说，任凭死人埋葬他们的死人，你跟从我吧。耶稣上了船，门徒跟着他。海里忽然起了暴风，甚至船被波浪掩盖。耶稣却睡着了。门徒来叫醒了他，说，主阿，救我们，我们丧命啦。耶稣说，你们这小信的人哪，为什么胆怯呢？于是起来，斥责风和海，风和海就大大地平静了。众人希奇说，这是怎样的人，连风和海也听从他了。

棉兰4天3夜（第4天，购物商场）

棉兰4天3夜

11 Aug 2013（第4天，购物商场）

我们回国的航班是MI 237，1930 hrs。导游打算从Niagara酒店就直接送我们到机场，要我们在机场等6个钟(1200 - 1930 hrs)。经过过去两天的磋商，导游答应送我们回棉兰市，在一购物商场4小时等候，在1600 hrs才送我们到机场。

Medan Kualanamu International Airport 是一刚刚开幕的新机场，没有商店和食堂。本来旅行社要更改行程，第1天先去多巴湖，最后一天才回到棉兰市，可是旅店住宿不能更改，没有客房。

0600 hrs: 在Niagara酒店餐厅用早餐。

0700 hrs: 退房。

0715 hrs: 开车出发回棉兰市。

0850 - 0915 hrs：中途停车, 在Paten，一家糖果礼品店，上厕所和买花生糖等礼品。

0920 - 1230 hrs：继续行程，回棉兰市。

1230 - 1320 hrs：在棉兰市一购物商场食阁，自费午餐。

1320 - 1600 hrs：逛购物商场。我一人离开购物商场，出外逛棉兰市街道。

1605 - 1745 hrs：乘旅游巴士，1小时40分钟到达机场（Medan Kualanamu International Airport）。

Medan Kualanamu International Airport 是一刚刚开幕的新机场，有很多闲杂人特地来机场逛逛，造成交通大阻塞。

1830 hrs：我们在购物商场买了面包和饮料，办理登机手续后，在机场吃简单的晚餐。

1935 hrs：登机。

2000 hrs：MI 237班机起飞， 90分钟飞行，在2130 hrs （2230 hrs新加坡时间）平安抵达樟宜机场。感谢主。

结束了棉兰4天3夜之旅。

Medan 4D3N（Day 4，Shopping Mall）

Medan 4D3N

11 Aug 2013（Day 4，Shopping Mall）

Our return flight was MI 237, at 1930 hrs. From Niagara hotel the tour guide intended to take us to the airport directly and wanted us wait at the airport 6 hours (1200 - 1930 hrs). After many rounds of consultations over the past 2 days, finally the tour guide promised to send us to Medan, at a shopping mall 4 hours, and only at 1600 hrs then take us to the airport.

Medan Kualanamu International Airport was just opened, no shops and cafeteria and  food courts. Originally the Travel Agency wanted to adjust the itinerary, i.e. go to Lake Toba on Day 1, and the last day at Medan, but hotel accommodation could not be changed, there was no room available.

0600 hrs: Breakfast at Hotel Niagara.

0700 hrs: checked-out.

0715 hrs: Departed Hotel Niagara and travel back to Medan.

0850 - 0915 hrs: Stopped at Paten, a candy gift shop, went to toilet and buy peanut candy and other gifts.

0920 - 1230 hrs: continue our journey back to Medan.

1230 - 1320 hrs: At Medan, at a shopping mall food court, had a own expense lunch.

1320 - 1600 hrs: Shopping at the shopping mall. I left the shopping mall, went out to the streets in Medan.

1605 - 1745 hrs: Travelled by coach, 1 hr 40 mins to arrive at the Medan Kualanamu International Airport.

Medan Kualanamu International Airport just opened recently, a lot of people took a special trip to the airport, causing traffic congestion.

1830 hrs: At the shopping mall, we had bought bread and drinks, after a check-in at the airport, we had a simple meal for dinner.

1935 hrs: Boarded MI 237.

2000 hrs: MI 237 took off, 90 mins flight, at 2130 hrs (2230 hrs Singapore time) safely arrived at Changi Airport.  Thank the Lord.

Ended Medan 4 Days 3 Nights.

棉兰4天3夜（第3天，多巴湖）

棉兰4天3夜

10 Aug 2013（第3天，多巴湖）

印度尼西亚多巴湖100公里长，30公里宽，505米深。位于苏门答腊北部，湖面海拔约900米。是印尼和世界上最大的火山湖。 （摘自维基百科）

1445 - 1455 hrs: 吃过午餐，上车前往多巴湖。因为人和车太多，有一辆车停在路边，把我们的大行旅游车挡住，费了10分钟，旅游车司机驾上路堤才通过。

1510 - 1640 hrs: 到达多巴湖，坐船游多巴湖。在Samosir 岛上岸光观。参观King Sidabutar的陵墓。

Sidabutar 是在多巴湖Samosir 岛的Batak村的Tomok古代统治氏族。石棺是主要的吸引力。到那里，我们从Tomok码头走去，过去的一条主要道路，那里有纪念品摊位在两侧。我们经过一个传统的村庄，走一短距离，我们来到了Sidabutar墓。

1645 hrs: 参观过King Sidabutar的陵墓后，我们走回Tomok码头，坐船回去。

1715 hrs: 上岸，乘旅游巴士去旅店。

1745 hrs: 下榻Niagara酒店(Hotel Niagara)。 723号房。

1900 - 1930 hrs：我们在Niagara酒店用晚餐。

Medan 4D3N（Day 3，Lake Toba）

Medan 4D3N

10 Aug 2013（Day 3，Lake Toba）

Lake Toba is a lake and supervolcano. The lake is 100 km long, 30 km wide, and up to 505 m deep. Located in the middle of the northern part Sumatra with a surface elevation of about 900 m. It is the largest lake in Indonesia and the largest volcanic lake in the world. (Extracted from Wikipedia)

1445 - 1455 hrs: After lunch we processed our journey  to Lake Toba. Because too many people and cars, there was a car parked on the roadside, blocked our coach, the driver took 10 mins, by driving on the road embankment before passing though.

1510 - 1640 hrs: We arrived Lake Toba, we had boat tour on Lake Toba, and we landed on Samosir Island. We visit the tomb of King Sidabutar.

Sidabutar is the ancient ruling clan in the Batak village of Tomok on Samosir Island, in Lake Toba. Indeed, the sarcophagi of the ruling Sidabutar clan are the main attraction at Tomok. To get there, we walked from the Tomok jetty, past a main road, then onwards to a sideroad where there are souvenir stalls on both sides. We past a traditional village on the right, where there is a Welcome sign. After a short distance, we came to the Sidabutar tomb which is also on the right side of the road.

1645 hrs: After visited King Sidabutar tomb, we walked back to Tomok pier, we took a boat back.

1715 hrs: We travelled by coach to hotel.

1900 - 1930 hrs: We had dinner at Hotel Niagara.

1745 hrs: We checked-in Hotel Niagara. Room No 723.

1900 - 1930 hrs: We had dinner at Hotel Niagara.